书城文学在日本,我忍不住又笑了
694500000050

第50章 儿童读物变魔术(2)

哈,终于轮到俺啦,来啦来啦……

日本的儿童读物,其设计已经脱出了传统图书的限制,常常让人要想一下,才能理解这是一本书。比如,书本的形状,以我们的惯性思维,都应该是四四方方的,十六开、三十二开,等等,然而,日本的儿童图书其形状却千奇百怪。比如迪士尼系列的漫画,其图书的形状竟然是微笑的米老鼠头像。

来,丫头,照导演规定的摆好姿势,作读书状。

嗯……爸爸,干吗要我把脑袋埋到书里去呢?大家看不到我的脸了啊。

哼哼,不许突出个人,抢风头,明白吗?

这个,你上次帮邻居阿姨修计算机,换个盘花了三个钟头,还吃人家做的蛋糕……

你以为换个盘那么容易吗?调查研究都要时间的……嗯,算了,愿意露出脸来就露出来吧。

哦,老爸人好。

而其他设计成不规则形状的图书也比比皆是,如花篮形的,孩子可以抓上面的提梁带着走;有的设计成小房子的形状,可以立在桌面上。

它们有一个共同的特点是书页的角都是圆的。这一来是为了美观;二来则是避免尖锐的书页边角割破孩子的皮肤。

除了老爸,谁会那么笨呢?拿书会划破手,吃核桃会崩了牙……

打住,没有你的台词。

这些形状各异的图书,无疑会很好地吸引孩子的眼球,但图书管理员对这种书多半会有些头疼,因为这样的书在书架上想要码放整齐实在是一个难以完成的任务。

再比如书页的质地,日本儿童图书普遍采用厚实防水的纸张制作,据说可以耐儿童撕咬而不坏,这对一些长牙时期有"啃书本"习惯的孩子来说,简直是家长的福音。且不说在孩子的疯狂进攻下书的寿命会大大缩短,咀嚼一嘴纸浆显然对孩子的健康也只有负面影响。还有,味道也不好,这个我可是有体会的,比俺老妈的手套还难吃……

除了这种比较常规的设计,另一方面日本儿童图书也有突破性的思维,就是不完全采用纸张制作图书的书页。往往通过加入一些特殊的材料,来使其内容更加直观。比如,在教孩子养成卫生习惯的书中,嵌上一面小镜,就使孩子更容易理解"镜子"的作用了。