书城文学新编百家绝句
7379200000063

第63章 寄人

张泌

别梦依依到谢家,

小廊回合曲阑斜。

多情只有春庭月,

犹为离人照落花。

作者简介

张泌,字子澄,淮南(今江苏、安徽两省江北)人。他生活于唐末期间,曾在南唐为句容县尉,后擢监察御史,迁考功员外郎,内史舍人。入宋后卒。他多写感怀思念之情,中多带感伤成分,如“看多记得伤心事,金谷楼前委地时”(《惜花》)。他的诗比较新颖婉转,表现手法奇特。今存绝句四首。

创作背景

诗人曾和邻女浣衣恋爱,可是由于封建礼教的束缚,浣衣又许配他人,张泌十分痛伤,写了这首诗寄给浣衣,浣衣读后只是流泪而已。《词苑从谈》:“张泌值南唐为内史舍人。初与邻女浣衣相善,后经年不复相见,张夜梦之,寄绝句云云。”

注释

原诗二首,这是第一首。

人:有三种理解,一说指作者,二说指所寄之人,三说兼指二人。这里采用第二种,即指作者年轻时相爱过的邻家女子浣衣。

别梦:别后的梦。

依依:恋恋不舍。

谢家:指女方的家。女方不一定姓谢。指代一般富人家。

回合:四面环绕。

春庭月:春夜照在庭院中的月光。

犹为:还为。

离人:离别之人,指作者。

今释

分别后我对你紧紧萦绕、牵挂,在梦中我又一次来到你的家,小廊依旧回绕,曲栏照样横斜,可是寻遍庭院,始终看不见你,这怎能不叫我神伤泪下?只有那高挂在春庭上空的月亮最为多情了,还在为我这个离别之人临照着残落在地的花朵。

赏析

此诗题为《寄人》,实际上是一首追忆爱情的七绝。诗中描绘了一个凄寂的梦境,寄托诗人对昔日情人深深的思念。诗首句从别后入梦说起,三句是醒后的寂寞与孤独,但他没有直接写,而是写月亮的“多情”。暗含离人无情,含有怨意。末句托兴于明月落花,相思之苦尽在不言中。此诗在极短的篇幅里写到了梦中和梦后的情景和感受,而且写得如此含蓄深沉,是不太容易的。