这个故事发生在清圣祖康熙五年四月。
长江上有一位摆渡客船的艄公,平时十分虔诚地供奉关帝,早晚都要顶礼膜拜。有时候江面上风浪太大,别人劝他不要摆渡了,他却总是胸有成竹地说:“不怕,我有定星盘,关老爷时刻都保佑我呢!”
有天夜里,他在梦幻中看见关帝红脸绿袍,手捋长髯,飘落在面前,神情庄重地对他说道:“明天晚上,有五个人要渡江到南岸。你千万不可把他们摆渡过去。我现在给你手心上写三个字。如果他们非要南渡,等他们下船时,你就张开手心,对准他们照一下。”艄公便展开右手伸过去,关帝用食指在他手心划了几下就消失了。
第二天早晨,艄公醒来后发现右手心果真有三个字,笔划很清晰,但他不认识。想起关帝的话,音犹在耳,他收拾船具,到岸口摆渡去了。
夜幕降临时,起了大风。沿小路真的来了五个黑衣人,喊艄公送他们过江。艄公说:“天黑风大,不能摆渡,明日再说。”那五个黑衣人再三纠缠,说是多给银钱。艄公看看右手心的三个字尚在,便让五人上船,慢慢向南岸摆渡。看看快靠岸了,黑衣人忙不迭地要下船。艄公张开右手心向他们迎面一照,马上喷出五道金光,刺得五个黑衣人“吱呀哇呀”乱叫,一瞬间消失得无影无踪了。
艄公打开他们遗留下的竹箱和包裹,不看便罢,一看惊出一头冷汗。原来里边装的全是江南一带的户口册籍,上面标注着这些人即将发病和死亡的日期。艄公明白了:那五个黑衣人是瘟神变化的,专门过江去传播瘟疫、毒害生灵。但是他们万万没有想到,还没过了江,就被伏魔大帝关公的字符给消灭了。
后来,艄公逢人就讲这件事。人们都稀罕地看他的右手心,只见三个字共有六十六划,都是竹字头,竹头下边是病框。第一个病框里是个“斯”字;第二个病框里是个“月”和“足”字;第三个病框里是个“捉”字。看来看去,没有一个人认得。虽然不认得,人们还是把这三字照描下来,贴在门上。凡是贴了这三字符谶的人家,这一年都没染上瘟疫。百姓们说:“关老爷是伏魔大帝,他的符谶当然灵!”