书城童书趣说万事万物的起源
908300000231

第231章 4点心的由来

第八章第一节4点心的由来

“点心”这个名称由来已久。相传南宋梁红玉击鼓退金兵时,为了慰劳日夜奋勇杀敌的将士们,下令让厨师烘制民间喜爱的美味糕点,派人送往前线,以表“点点心意”。此后,“点心”的名称就流传下来,并一直沿用至今。

其实,“点心”在史料中的记载比这个民间传说还要早。例如,宋人吴曾撰的《能致斋漫录》中,有如下的一段描述:俗例以早餐小食为点心,自唐代之时,已有此语。按唐人郑傪为江淮留后,家备夫人晨馔,夫人顾其弟曰:“治妆未毕,我未及餐,尔且可点心。”吴曾与梁红玉是同一时代的人,并成书于宋高宗绍兴二十四年至二十七年间,书中记载的唐郑傪一事很有说服力,应当可信。可见“点心”一名早在1000多年前便已出现,比传说的要早200年以上。

知识小链接:考证“点心”

清顾张思的《土风录》卷六,“点心”条下云:“小食曰点心,见《吴曾漫录》。”

同书又引周辉《北辕录》云:“洗漱冠柿毕,点心已至。”后文说明点心在当时是指馒头、馄饨、包子等,可见在唐朝已有“点心”一词了。

而茶食一名见于《土风录》:“干点心曰茶食,见宇文懋《昭金志》:‘婿先期拜门,以酒撰往,酒三行,进大软脂小软脂,如中国寒具,又进蜜糕,人各一盘,曰茶食。’”从文献上可以看出,原先点心与茶食在性质上是不同的,但是后来逐渐混同为一类了。