杜甫七律《览物》读记

杜甫七律《览物》读记

（小河西）

览物

曾为掾吏趋三辅，忆在潼关诗兴多。巫峡忽如瞻华岳，蜀江犹似见黄河。

舟中得病移衾枕，洞口经春长薜萝。形胜有余风土恶，几时回首一高歌？

此诗作于永泰二年（766），时杜甫客居夔州。览物：观看风物。《说文》：“览,观也。”《效阮公》（梁-江淹）：“感时多辛酸，览物更伤心。”《客居》（杜甫）：“览物想故国，十年别乡村。”

曾为掾吏趋三辅，忆在潼关诗兴多。巫峡忽如瞻华岳，蜀江犹似见黄河。

掾（yuàn）吏：佐助官吏，指官府办事人员。《东观汉记-吴良传》：“岁旦，与掾吏入贺。”《始之宣城郡》（齐-谢朓）：“疏散谢公卿，萧条依掾吏。”

三辅：三秦。长安京畿地区的京兆、扶风、冯翊三地。华州、潼关均属扶风。《柏梁诗》（汉-刘彻）：“三辅盗贼天下危。”《正乐府-农父谣》（唐-皮日休）：“三川岂不农，三辅岂不耕。”《杜少府之任蜀州》（唐-王勃）：“城阙辅三秦，风烟望五津。”

趋：趋走，小步快走。《古乐府-陌上桑》“盈盈公府步,冉冉府中趋。”《官定后戏赠》（杜甫）：“老夫怕趋走，率府且逍遥。”（杜诗中，河西尉是趋走，华州司功参军是趋走，幕府参谋亦趋走，甚至门下省拾遗亦趋走。）

大意：曾趋走华州担任佐助官吏，想起在潼关的日子就诗兴大发。看巫峡忽然觉得是在看华山，看长江好像就是在看黄河。（次联合掌。）

舟中得病移衾枕，洞口经春长薜萝。形胜有余风土恶，几时回首一高歌？

衾（qīn：）枕：被子和枕头，卧具。《友人会宿》（唐-李白）：“醉来卧空山，天地即衾枕。”《夜雪》（唐-白居易）：“已讶衾枕冷，复见窗户明。”

洞口：或指杜甫住处门口。

薜（bì）萝：薜荔和女萝（常攀缘于山野林木或墙壁上）。后借以指隐者衣服或住所。《九歌-山鬼》（屈原）：“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。”《夏日过郑七山斋》（唐-杜审言）：“薜萝山径入，荷芰水亭开。”

形胜：指山川壮美。《周书-齐炀王宪传》：“初，平蜀之后，太祖以其形胜之地，不欲使宿将居之。”《史记-高祖本纪》：“秦，形胜之国，带河山之险。”《怀锦水居止》（杜甫）：“惜哉形胜地，回首一茫茫。”

风土：风俗，气候，土地。《武威送刘单判官赴安西行营》（唐-岑参）：“曾到交河城，风土断人肠。”《江南行》（唐-张籍）：“江南风土欢乐多，悠悠处处尽经过。”

大意：舟中得病移到山腰客堂，门口经春后长满薜萝。山川壮美有余风土令人讨厌，俺何时能高高兴兴地回故乡放声高歌？

本诗首联写览物所忆。看到眼前景物，想起自己曾作为“掾吏”趋走三辅，曾在潼关大发诗性。次联写览物。看到眼前的巫峡忽然想起华岳；看到眼前的大江好似看到了黄河。（眼前山川一样壮丽。）三联再写览物。因舟中得病只好移居山上，而山上洞口晚春后爬满薜萝。（环境荒凉，水土不服。）末联“形胜有余”，是对次联的总结；“风土恶”是对三联的概括。虽然江山形胜比三辅壮丽有余，但环境荒凉，风俗不好，水土不适。俺还是想回长安“高歌”。（此诗结构较典型。次联“合掌”。中二联所谓“四平头”。）