乾隆上联：“坐北朝南，吃西瓜，籽往东放”，纪晓岚：臣对不出

众所周知，对联是我国传统文化的瑰宝，距今已有一千多年的历史了，它的普遍性和趣味性使其成为传统文化中雅俗共赏的存在，在古代，对联还是一种文字游戏，深受文人墨客喜爱。

像清朝的乾隆帝，就对“对联"这种文字游戏情有独钟，总喜欢出一些刁钻的上联，让大臣们对，最后只有才高八斗的纪晓岚才能对得上来，君臣二人也因此留下了不少令人拍案叫绝的千古绝对。

-1-

有一次，乾隆帝微服私访，来到了江苏的通州，这让他想起了北京城也有个通州，立刻出了上联：“南通州北通州，南北通州通南北”。陪在身边的纪晓岚听到后，连声夸赞这个上联出的妙，但自己一时之间还没想到如何应对。

这时他们继续在街上走着，纪晓岚看到路东边有一家当铺，一下子来了灵感，对出了下联：“东当铺，西当铺，东西当铺当东西”。

这是一个方位联，上联用了方位词“南北”，纪晓岚的下联用“东西”刚好与之呼应。乾隆帝听了纪晓岚的下联觉得对得巧妙，便重重奖赏了他。从此这个历史上有名的方位联，流传了下来。

-2-

但满腹经纶的纪大学士也有对不上对子的时候，有一次，乾隆帝召纪晓岚进宫商讨政事，那时正值炎夏，纪晓岚赶来时已经是满头大汗，乾隆帝见状，便让纪晓岚先休息一下，还赏了他几块冰西瓜吃。

在这样炎热的夏天能吃上几块冰西瓜，确实是一桩美事，当纪晓岚美滋滋地吃着冰西瓜时，乾隆帝却突然来了灵感，出了个上联：“坐南朝北，吃西瓜，籽往东放。”

纪晓岚听到皇帝出了上联，也顾不上吃西瓜，大脑开始迅速反应，很快脑中浮现出下联:"自上而下看《左传》，书向右翻。"

但纪晓岚这个下联却没敢说出口，因为乾隆帝的上联"坐南朝北”有很大讲究，因为在古代有“南为尊，北为卑”的说法，只有身份显赫尊贵的人，才可以坐南朝北。如今这上联描绘的是自己坐着吃西瓜吐籽的情景，如果自己对出这副对联，流传出去，可能会给自己遭来祸事。

于是纪晓岚开始抓耳挠腮，冥思苦想了一会儿，跪在地上跟乾隆帝说:"臣,对不出啊!" 乾隆帝想着这个对联对纪晓岚来说应该不难啊，细想一下他就明白了纪晓岚的用意，于是哈哈大笑了几声，没再追究了！君臣俩心照不宣，这副对联也就不了了之。