张九龄《东湖临泛饯王司马》:清秋佳日
“秋天,这北国的秋天,若留得住的话,我愿把寿命的三分之二折去,换得一个三分之一的零头。”秋天虽寂寥,但仍有胜过春日的风光。在一个清秋佳日,唐代诗人张九龄写下了《东湖临泛饯王司马》一诗,这首诗的原文如下:南土秋虽半,东湖草未黄。
聊乘风日好,来泛芰荷香。
兰棹无劳速,菱歌不厌长。
忽怀京洛去,难与共清光。
“南土秋虽半,东湖草未黄”,南方地区的秋天虽然已经过去了一半;东湖之畔的草木还没有变黄。诗人从大处着笔,先写南国之秋的物候特点,在江南,空气来得润,时常多雨儿少风,即使秋天已经过半,但仍旧感受不到秋天的肃杀萧条。看吧,这东湖之畔,依然芳草萋萋,望之恍然如夏,令人流连忘返。
“聊乘风日好,来泛芰荷香”,便乘着这风和日丽的天气;到东湖泛舟细嗅荷花的清香。在这清秋佳日里,诗人有一个美丽的心情,便乘着这风和日丽、秋高气爽的天气,来到东湖泛舟。当诗人和朋友荡起双桨,船儿便划开波浪,层层涟漪向远处荡去,而在秋天仍有荷花盛放,阵阵清香沁人心脾,使人忘却了烦恼。
“兰棹无劳速,菱歌不厌长”,不必把船桨划得过快;我们不会厌倦采菱之歌的悠长。在这清秋佳日里,诗人感到悠然自得,心中有一个声音告诉自己:“慢慢走,欣赏啊!”于是,他不由得放慢了桨速,任由小船随波,而自己则静观云水,细嗅荷香,这时,不知从哪里传来了曲调悠长的采菱之歌,正与诗人的心境相应和,更使人沉醉其中了。
“忽怀京洛去,难与共清光”,忽然想起你即将离开京洛;难以和你共赏这清美的风光。诗人却忽然间从沉醉中惊醒,因为,他突然忆起,朋友即将启程离开京洛,离别伤感与这清秋佳日格格不入,却不知为何使人如此心伤?面对着这无边的清美秋景,本该与好友携手游赏,却要送别朋友远行,美好的风景却沦为了离别的背景。
世上的许多风景,如果能与志同道合的人一同游赏,定会收获双倍的快乐。可是,在这个清秋佳日,风景依旧清丽,却因为离别,诗人则难以释怀。这是风景的力量,更是友谊的魅力。