"那么，"他说，"我们要去哪里？"
"你说什么？"
"我以为你会在被永远地关在大不列颠王国以前，计划再深入这里的生活一点。"
我已经转播给法比恩，在大停电期间我被关在电梯里的某些细节。不是全部的详情--举例来说，不包括流泪那段--但是一些详情总是有的。
"给我那本地图集，"我说，"我来看看。"
我设想中的是，在苏瓦雷滋的陪同下，攀登哥多伯西火山，或者更棒的是，到一些高原的酒吧做非法的痛饮。我一边翻着地图集，一边向法比恩提议几个离基多很近、我们可能会去的地方。奥塔瓦洛、匡卡、卡扬比，这些提议逗得法比恩笑了起来。
"打开天窗说亮话，"他说，"我们应该去佩脱斯加达。"
为什么我会把捏造的失忆诊所摆在佩脱斯加达？我有一堆的理由。它听起来像是一个遥远异国的地名。那里是个冲浪胜地，对我来说是很酷的事情。寻找法兰西丝．德雷克沉没宝藏的想望，燃亮了我想象力里的某个童梦角落。但是第四个不是那么明显的理由是，除了在苏瓦雷滋的百科全书里被提到以外，我在我家的任何一本厄瓜多尔地图集里，都不曾见过这个地名。看起来这似乎是最简单不过的理由：把想象的病院放在根本不存在的地方。我曾为此感叹过自己的天纵英明。但不久之后，我就会知道，在南美有许多地方是不会标记在地图上的。
"你认为我们应该去佩脱斯加达。"
"有什么不对吗？干吗要乱选一通？"
"好吧，也是可以啦，可是……在这本地图集上找不到。"
"我知道在哪里。我听过那里的冲浪海滩。"
"可是--"
"拜托多用点头脑。整间病院里面住满了不知道自己是谁，或是自己从哪里来的人。你不想看看这样的地方吗？"
我的焦虑大概已经布满在脸上了。他一把把地图集抢了回去，"我知道你想讲什么。我没疯啦。我知道即使这地方曾经存在过，但是现在也许已经不在那里了。我知道即使那地方还在，我在那里找到我妈的机会几乎等于零。但是，不管怎样，你不觉得那地方值得一看吗？"
他在试探我。他想要看我在第一个障碍的前面，决心是不是就垮了下来，我不能让他得逞。那将会使得一开始的时候，我向他表明我信任他的所有努力付诸东流。
"好啊，我赞成，"我小心地说，"我给你看那篇文章的目的本来就是如此。"
"这就对了。我们就去佩脱斯加达。在你离开之前，我们一定要去个什么地方，而那个地方也许就是佩脱斯加达。还有啊，"他压低了声音，"我已经受不了待在这里了。打从我们喝醉的那晚起，苏瓦雷滋就把我烦死了。一直问我过得好不好，我是不是有什么话想要对他说。他甚至找我去看斗牛，怪胎。"