诗风吹到两岸会谈上面来了。
大陆国台办主任王兆国在会见台湾海基会副秘书长焦仁和时，引了一首诗：“千里修书为一墙，让他三尺又何妨；万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”
王兆国和焦仁和都是河北人。据说，河北丰润县有一条仁义巷，巷宽两尺，巷内居民争地，争到县府，县官就作了这首诗，双方一看，受到感动，改争为让，各让一尺定界，传为美谈。焦仁和说他完全赞同王兆国引这首诗，如果双方都抱有“各让一尺”的理念，两岸互信的墙很快就可以建立起来。
说是说得好，就看大家怎么做了。
不过，这首诗是另外有一个版本的。这是河北版，另有安徽版。安徽桐城有一条六尺巷，住有一个父子宰相的张家，父张英，子张廷玉，一个是康熙的宰相，一个是雍正的宰相。张英在京城为官时，家里修相府，和邻居在地界上有争执，管家写信到京城问老爷如何是好，张英答以一诗：“万里书来为短墙，让他三尺又何妨！万里长城今犹在，不见当年秦始皇。”就这样，张家让了三尺，邻家受了感动，也让三尺，这就让出了一条六尺巷来。
两个版本，不知道哪一个是较早的。安徽版有名有姓，显得更加有根有据。诗也没有什么毛病，河北版第三句平仄不调，可能是传来传去，传走样了。
不管哪一个版本，反正是以互让取得互信。徽版是让他三尺，显得更大量，北京又何不弃一尺而取三尺，“让他三尺又何妨”！