如果是鲁瑞提议的，那朱安的反应呢？她跟鲁瑞当然不一样。接许广平周海婴回家，对于鲁瑞来说，是接媳妇和孙子；对于朱安来说，是接丈夫外面的女人和孩子。那会是怎样的感受？就她的个性和为人，她恐怕不会横眉冷对，更不会咬牙切齿地抗议，但毕竟是女人，也应该不会欢呼雀跃地欣然接受吧。
都想错！
看朱安给周建人写的一封信，人们大吃惊。噢，原来不是鲁瑞而是她，这个正室、原配主动提出要把“许妹及海婴”接回北京的。
为什么？她在给周建人的信里解释说，婆婆丧子之痛难以复平，逢五七、七七期，更痛哭不止。见此，她也很难过，却不知该怎么劝慰。这时，她想到了“许妹及海婴”。这两个人应该是婆婆最想见到的人。如果他们能守护在婆婆身边，媳妇尽孝，孙儿绕膝，婆婆一定能很快从悲伤中走出来。
再说了，他们娘儿俩在外孤苦度日，九泉下的丈夫怕也不会瞑目。为了让婆婆开心，让死了的丈夫放心，朱安唯独把自己的感受置之度外。
有一点很有意思。朱安的这封“邀请函”不是直接写给许广平，而是写给周建人请他转请的。是有所顾忌还是怕尴尬？的确，这十多年来，北京、上海两个家的联系人一直只是鲁迅。鲁瑞、朱安没有直接跟许广平打过交道，许广平也没有背着鲁迅跟她俩有所来往。毕竟身份敏感。
换小肚鸡肠子人，作为彼此共同的男人一死，一北一南两个女人尽可以各过各的日子，像二周那样老死不相往来。但是，朱安很有家族意识、很有宗族观念。在她眼里，海婴是周家的种，“许妹”也不是外人。她甚至固执地认为，同属于一个男人的她和她“同一宗旨同一境遇”（信中原话）。都是周家的媳妇，理应“同甘共苦扶持堂上，教养遗孤”（也是信中原话）。
她完全认可、接受丈夫外面的女人和孩子。
因为如此，她没有一点儿对立情绪，她的邀请也就发自真心，显得极为诚恳，不仅安排好了住处，或东院，或西院，或干脆腾出她自己的房，而且表示一切生活用品都由她事先代备，更许下诺言，许妹可以提条件，任何条件她都无不接受。
“许妹”二字，或许只是出自年龄的实际，恐怕也有意无意地包含“我是大，你是小”的意思——她固守自己的身份，以此维护自己的自尊。
朱安的美意，许广平收到。不过，她没有直接给朱安回信。既然朱安委托了一个中间人，她也通过周建人转达她的想法。何况，她也不知道该如何称呼朱安。叫“某太太”？不礼貌；叫“大姐”？忒别扭。后来，当她不得不直接给朱安写信时，斟酌再三，在开头写上“朱安女士”。够严肃够尊重，也绕开了彼此的关系。
对于来自北京的邀请，许广平的反应？两个字：拒绝！当然不硬呛呛不直截了当，而是拐弯抹角很婉转——她不拂她们的好意。她现代，她独立，她不会像朱安那样把依俯男人作为人生的全部，脑子里也不会只有上侍公婆、下育幼子这一根弦。她有事业，她也要成就大事业。
为鲁迅，朱安想的是替他尽孝，也代他养育孩子；为鲁迅，许广平要做的事，是留下他的遗作——编辑出版《鲁迅全集》。
即便在现时当今，也还有很多人少有版权意识。许广平却很审慎，在着手这项大工程之前，就为此事托周建人给鲁瑞写信，希望她（更应该是朱安）把整理出版的权利委托给她——爱情啊，到底不能替代法律赋予的身份。鲁迅对她，当然比对朱安更有爱，可说到底，朱安才是他法律认可的妻子。他一死，他的权利自然由妻（当然还有子）继承。许广平？只是爱人（爱的人）而已。
与此同时，北京的鲁迅友人宋子佩、许寿裳也常登周家门，跟鲁瑞商谈鲁迅的版权和版税事宜。（严格说来，应该跟朱安谈，只是朱安一向不问事。）
鲁瑞会是什么态度？不用猜，或者说谁都能猜到：热烈响应，满口答应。她甚至“甩”掉中间人周建人而以婆婆的身份直接给许广平写信，直呼“媳”，对她扶助鲁迅、养育海婴充满感激，几乎涕零。
“我想你随豫才不过十年，勤苦持家，……我想起来很可怜你，也很感谢你呢。……你们母子的生活状况，我极记念，而且也想深知一切。”
“我惟有盼你时常来信，有什么苦楚，尽量地告诉我，我总能体谅你的。”
“只要海婴一长大成人，你就是我周家的功臣。”
“你能识英雄于草昧，也不失为巾幗丈夫，……很在赞扬你呢。”
关于版权问题，她说：“你向来做事很有分寸，你如何主张，我无不同意的。”关于版税问题，她说：“我向不经意。”
多么信任！
对于将来，她毫不掩饰她的移怜别惜，说：“现在我的一粒心，只有转移到你与海婴身上了。”她极盼“以后我与你既系婆媳，两不客气”，而且“时常通个信，你安慰安慰我，我也解劝解劝你”。
好一幅婆慈媳孝彼此相依为命的美好画面！
直接通信，就此开始。
鲁瑞不仅给许广平写信，有时称“媳”，有时称她的字“逸臣”，或者“景宋”，甚至直接给孙子周海婴写信，称他“弟弟”。许广平给鲁瑞的每封信，开头都尊称一声“母亲大人”。
朱安呢？为《鲁迅全集》版权事宜，她给许广平写了一封信（实则是授权委托书）。当然不是她亲笔书写，而是由宋子佩代写的。
景宋女士：
闻先夫鲁迅遗集全部归商务书馆出版，姊甚赞成，所有一切进行以
及订约等事宜，即请女士就近与该书馆直接全权办理为要。女士回平
如有定期祈先示知，以免老太太悬念，其余一切统俟面谈。此颂
时祺。并祝婴儿健康
姊朱氏敛衽
这是她第一次跟许广平直接通信。
“1938年版”的《鲁迅全集》在1938年正式出版。能不能这样说，如果没有朱安的不计较和慷慨，这套书面世会有一些困难？许广平的功劳大大的，不假，但无论如何也不能忘却了她背后另外一个女人的默默支持。
发现没有？在鲁瑞、朱安和许广平的关系上，鲁、朱更积极更主动更热切。除了可以用大度、不计较、与人为善等这些冠冕词藻加以解释以外，是否别有隐情呢？
鲁瑞给许广平的那封信里，有这么一句话：“白发老母，及黄口婴儿，皆累及于你，我……”看出来了吧。她的言下之意，恐怕是，媳妇，我的后半生就托付给你了。我往后的生活，就靠你了。
不对呀。鲁瑞又不是只有鲁迅一个儿子，她还有二儿、三儿呢，也不一定非指望许广平不可吧。你以为那两个儿子，鲁瑞能指望得上？不说周建人，他负担最重，一直生活困顿，自身都难保，哪还有能力养老母，时不时奉上一些零花钱就不错了。周作人，好不到哪儿去。
现代观念自然是每个子女都有赡养义务。可那时，长子肩负更多的义务。所以鲁迅在搬离八道湾时，才会号召“归我负责的，随我走”。除了老婆，老母也是归他这个长子负责的。
子债媳还。长子死了，本能的，鲁瑞把媳妇当作了依靠。这个“媳妇”自然不可能是朱安。如今，掌控着鲁迅遗产（更多的是知识产权）的是许广平。不指望她还能指望谁？
同理，朱安也是。不但“也是”，而且“更是”。鲁瑞，好歹还有两个儿子呢，实在没办法，硬让他俩承担赡养义务，也不是不可以，至少生活会有保障。朱安靠谁？无夫无子的，无生活来源，还不就指着老公遗产继续过日子？
引申下去，鲁瑞朱安不那么爽快地把出版授权书交给许广平是不行的，那会断了她们的生路。她们不傻。