书城文化称谓与亲属(和谐教育丛书)
15792800000033

第33章 “阿”是古代的昵称

“阿”字经常被人们缀在排行、小名或姓以及亲友名称前面,表示亲昵意味,没有什么实在意义。如阿三、阿琳、阿张、阿婆、阿哥等。

这种用法自古有之。如《洛阳伽蓝记·法云寺》记载,韦莫称其妻梁氏为“阿梁”,是古代男子对其爱慕的妇女的昵称。

又如《木兰诗》里木兰称父为“阿爷”,《孔雀东南飞》里焦仲卿称母为“阿母”,则是古代男女对其父母的昵称。再如三国时吴国鲁肃曾抚吴将吕蒙背称赞说:“非复吴下阿蒙。”这是古人对其亲近或敬重的男子的昵称。