书城文学中国古典文学荟萃(笑林广记)
16157100000210

第210章 戒狗肉

“原文”

乞儿戒吃狗肉,众丐劝曰:“不必。”曰:“我不食之久矣。”众曰:“你便戒他,他却不戒你。”

“译文”

一个乞丐戒吃狗肉,其他的乞丐劝他说:“不要戒了。”他说:“我已经很长时间不吃狗内了。”其他的乞丐说:“这又何必呢?就算你戒了,它也不会戒你啊。”