书城文学中国古典文学荟萃(笑林广记)
16157100000211

第211章 病烂腿

“原文”

一乞儿病腿烂,仰卧市中,狗见之欲餂。乞儿曰:“畜生,少不得是你口里食,何须这般性急?”

“译文”

一个乞丐的腿因为生病烂掉了,躺在市集中。一只狗见了上去就准备吃。乞丐骂道:“畜生,早晚是你的口中餐,为什么这么性急?”