书城社会科学中国人易读错的字,说错的话
20005000000032

第32章 特殊语言的“画蛇添足”与“锦上添花”(1)

长辈们的礼数

有个傻女婿要去他岳父那儿祝寿。临走时,他父亲嘱咐他说话要多带个“寿”字。于是他到了岳父家见了蜡烛叫:“寿烛”,见了点心叫“寿点”,见了面条叫“寿面”,岳父见女婿说话处处带个“寿”字,非常高兴。

傻女婿正吃着面条,看见岳父额上有只苍蝇,连忙用手去拍,一面拍一面说:“别害怕,我不会拍疼寿头,打伤寿脑的。”岳父听了气得发抖,碗里的面条汤洒了一身,傻女婿忙用手巾替岳父擦干净衣服,惋惜地说:“哎呀!不小心弄湿了好好的一件寿衣。”

在祝寿的时候,有的人不注意这些带有特殊意义的语言,尤其是在给老人祝寿的时候,这些语言就会更加刺耳了。除此之外,人们还会出现以下的错误:

(1)贺寿用语不恰当,把给青年、少年的话送给老人。

例如,我们经常会对孩子说:“你又长大了一岁!”这本没有什么,但是,要是对老人、长辈这样说,就属于不合时宜的戏谑了。

(2)提醒老人年岁已大,行将就木。

有的人很爱开玩笑,说话很不注意场合,给老人祝寿的时候连“千年王八万年龟”都会说出口,这本是一句玩笑话,也没有什么贬义,如果遇到也很爱开玩笑的老人可能不会太介意。但是,要是遇到爱较真的人情况就可想而知了。

在中国,有些年龄是具有特殊意味的,比如73岁与84岁,在老人眼里,这就是俗话说的“年砍儿”。有的老人为了避免祝寿时被说到“年坎儿”,都会用虚岁或周岁来代替。

玩笑是生日的装饰物,有了玩笑,生日才热闹,但是,对于长辈或是老人,谨慎与稳重也是必须要注意的。所以,给老人贺寿也是一门艺术。

在祝寿的过程中,美好的祝愿一定要有,另外,对于老人们避讳的“年坎儿”我们要格外注意。如果赶上家里有长辈过73岁大寿,我们可以说:“您今年已经虚岁74了,祝您寿比南山!”值得一提的是,如果长辈今年是72岁,那么就不用再“虚上一岁”了,为的就是避免尴尬。

祝寿送礼技巧:

祝寿其实是庆贺生日。在给长辈祝寿时,“礼数”稍多一些。给同辈朋友过生日,则不必拘于形式,送礼品最容易。给长辈祝寿,除了衣服要讲究之外,还必须带有一份含有健康长寿意义的物品,如设计精美的蛋糕,或有纪念性的礼品。具体来说,有以下几种方式:

A.传统寿品类

寿幛用大幅或整幅布帛题以吉语贺辞,一般有中堂大小,多为金色、红色

寿联祝寿用的对联

寿桃有的用鲜桃,多数是用面粉制成

寿酒祝寿时用酒

寿面寿面要长3尺,每束须百根以上,盘成塔形。罩上红绿纸的拉花,敬献寿星要备双份

寿烛蜡面上印有金色的“寿”或“福如东海”等字,作庆贺之用,增添热烈的气氛

寿屏上面题有吉祥贺辞或寿星老人、仙桃、八仙画之类,并列联挂在壁上。座屏或插屏则可陈设在案几上。

富贵耄耋图画有盛开的牡丹花、飞碟、猫,牡丹花象征富贵,猫与“耄”谐音,喋与“耋”谐音

福禄寿图图中一老寿星捧桃伴鹿,上有飞蝠。鹿谐音“禄”做官升迁之意;蝠谐音“福”,寓幸福常伴之意

B.普通寿品类

现金——用大红的红包装好,写上祝贺语并落款

设计精美的蛋糕——根据人数多少,选购大小合适的蛋糕

金贺卡——具有纪念意义,请选择适合老人的种类

书画或其他艺术品——如玉制小佩件较受欢迎,多以寿星、蝙蝠等吉祥图案为主

滋补药品、滋补食品——注意它的保质期及适用人群

豪华体检——最好是有亲友陪伴去医院,这样老人会感到更加舒心

鱼竿、鱼钩、鱼标等——也可是别的物品,注意是老人爱好和感兴趣的物品

拐杖、软垫靠背椅、老花镜、放大镜等——能为老人带来生活便利的物品

衣服、衣料等——如丝绸袍子,寓意像抽不断的蚕丝一样长寿绵绵

C.花贺寿诞

菊花——别名“寿客”。为老人祝寿,颜色可挑红色、粉红色、紫色,寓意高风亮节,健康长寿,切忌黄色与白色的菊花,其寓意也是众人皆知的。

铁树——寓意吉祥长寿

佛手——“佛”与福音近,被视为吉祥之物,赠送长者,寓意多福多寿

长寿花——可用来祝福家乐长寿,吉祥富贵

龟背竹——被称为“植物乌龟”象征长寿吉祥,竹是苍劲、气节与高雅的代言,是很有内涵的寿礼。

松树、鹤望兰——松鹤延年,是祝贺老人长寿的花木

万年青、寿星草——祝贺老人延年益寿的花木

紫薇、一品红、仙客来——寓意健康长寿

寿星鸡冠——祝老人幸福长寿

牡丹——贺富贵荣华的鲜花

剑兰——祝贺老人福寿康宁

南天竹——祝贺幸福长寿的花木

在送上这些礼品的同时,用其寓意作为祝福用语,老人们一定会看在眼里、捧在手里、甜在心里!

文海撷零——祝寿的特殊用语让你脱颖而出

快过生日了,桌上大大小小、花花绿绿的贺卡堆成一片,但是翻开后,内容尽是雷同之作——生日快乐、年年快乐、永葆青春……这时,一张写有“恭祝:花信年华”的卡片吸引了你的注意。

中国的传统文化博大精深,对于不同的年龄有着不同的说法,这些特殊的用词会给每年都有的生日平添几分不同的意义,更是对生活的装点,以下就是一些年龄的特殊说法:

12岁(女)——金钗之年;

13岁(女)——豆蔻年华,

15岁(女)——及笄之年;

16岁(女)——破瓜年华、碧玉年华;

20岁(女)——桃李年华;

24岁(女)——花信年华;

20岁(男)——弱冠;

30岁(男)——而立之年;

40岁(男)——不惑之年、强壮之年;

寿诞也有别名,即“寿称”:

还历:第61岁,是满60岁时的祝寿词;

喜寿:77岁时的祝寿词,“喜”字的草体很像“七十七”;

伞寿:80岁的祝寿词,“伞”的简写可读作“八十”;

米寿:88岁的祝寿词,“米”字分开可为“八十八”;

卒寿:90岁的祝寿词,“卒”字的草体是“九”和“十”;

白寿:99岁的祝寿词,“百”字的第一画去掉即为“白”,一百少一就是九十九。名家写米(草书)

探望病人,避免“语病”

在某家医院病房里,住着两位病情相同的重症患者,一位来自城市,另一位来自乡下。

来自城市的这位病人,每天都有亲朋好友、同事领导前来探望。家人守在病榻前宽慰道:“放心吧,家里的事由我们料理,你只管安心养病。”单位来人亲切地说:“单位里的事,我们都替你安排好了,你现在的‘工作’就是养病。”款款深情,声声劝慰,好不温馨。

那位来自乡下农村的患者床前则十分冷清,每天只有一位懵懵懂懂、毛手毛脚、十二三岁的小男孩守护着。病人的妻子十天半月才能来上一次,见到丈夫总是不停地说这说那,诸如:“快要浸种了,该选什么样的种子?你快拿个主意,天时不等人,不然就不赶趟儿了!”“再过两天,娃儿他大伯家的女儿就要出嫁了,你说咱们该送多少贺礼才叫合适?”

几个月后,那位来自于城市、备受呵护的患者在亲人悲天怆地的哭声中永远地走了;而来自乡下农村的患者却奇迹般地活下来了。

也许,这则故事具有一定的演绎成分,可仍对我们有一定的启示,尤其是那位乡下病人的结果,让人想起上个世纪第二次世界大战期间,纳粹死亡集中营中极少数幸存者之一、著名心理学家、“意义疗法”创立者弗兰克尔先生。当年,他在奥斯维辛集中营中看到许多同胞一旦对未来失去信心,几天之内便会死去的情景,于是提出:人一旦“丧失了生活上的精神支柱,心理和身体定会迅速地衰退下去……这是人的独特性,人只有面向未来才能生活”的理论。

人在生病以后,往往思绪烦乱,情绪波动。探望病人,安慰话是免不了的,这看似很容易的事,里面却蕴藏着许多文章。

就躺在病榻上的病人而言,探望者的每一句稍有不慎的话,都很可能会触动他脆弱的神经。作为探望者,如果语言运用得好,将会使病人精神振作,进而积极配合医院的治疗。反之,就给病人原本就很糟糕的情绪“雪上添霜”。