书城童书中国寓言故事
2279600000016

第16章 先秦寓言 (16)

有一天,老虎出来捕食,逮住了一只狐狸,正想饱餐一顿,狐狸突然说:“你怎么敢吃我!我可是老天爷派来统帅林中百兽的。今天你要是吃了我,就是违背老天爷的命令!”老虎依旧不松口。狐狸又说:“你要是不信,咱们就在这林子里逛一圈。我在前面走,你跟在我后面,看看这林中大大小小的野兽,有谁见了我还敢站在原地不挪窝的!”老虎听了半信半疑,松开了狐狸,跟着它向着森林深处走去。果然,野兽一见到它们都没命地逃跑了。老虎以为野兽们是因为害怕狐狸才逃走的,其实是害怕它这只大老虎。

惊弓之鸟选自《战国策·楚策四》

更羸与魏王处京台之下,仰见飞鸟。更羸谓魏王曰:“臣为王引弓虚发而下鸟。”魏王曰:“然则射可至此乎?”更羸曰:“可。”有间,雁从东方来,更羸以虚发而下之。魏王曰:“然则射可至此乎?”更羸曰:“此孽也。”王曰:“先生何以知之?”对曰:“其飞徐而鸣悲。飞徐者,故疮痛也;鸣悲者,久失群也。故疮未息,而惊心未至也。闻弦音,引而高飞,故疮陨也。”

从前,有个射箭能手,名叫更羸。有一天,他陪同魏王站在一个高台下面,一仰头看到不远处飞来几只鸟儿。更羸对魏王说:“大王,我不用箭,只拉一下弓弦,就能让飞鸟跌落下来。”魏王一听,惊奇地说:“难道射箭的技艺能达到这种境界?”更羸自信地说:“当然可以。”

过了一会儿,一只雁从东方飞来。只见更羸拿起弓扣了一下空弦,随着一声清脆的弦响,那只雁竟应声落下。

魏王惊叹道:“多么高超的箭术啊!怎么能达到这种境界呢?”更羸说:“其实不是我的箭术有多高明,而是因为这只雁身上有伤。”魏王更奇怪了:“先生怎么会知道它受了伤呢?”更羸解释说:“这只雁飞得很慢,叫声悲凉。飞得慢,是因为它身体上有伤;叫声悲凉,是因为它失群已久。这只雁旧伤未愈,惊魂未定,所以一听到弓弦的响声,便惊逃高飞,以致用力过猛,旧伤口又被扯裂,这才跌落下来。”

伯乐怜马选自《战国策·楚策四》

夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延负棘而不能上。伯乐遇之,下车,攀而哭之,解纻衣以幂之。骥于是俛而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声者,何也?彼见伯乐之知己也。

有一匹千里马,老了被人用来拉车。它拖着沉重的盐车在太行山崎岖的山道上艰难前行。

老马的蹄子伸得长长的,弯着膝盖,使尽全力牵引盐车,一不小心就会跪倒在地上,摔得蹄溃膝烂,尾巴无力地向下垂着,脚掌也已溃烂。口中涌出白沫,不停地流到地上。浑身汗水淋漓,拉到半山坡时,怎么也拉不上去了。

这时,正巧遇到相马的专家伯乐。伯乐仔细地看了看老马,赶忙跳下车,抚摸着这匹伤痕累累的老马,心疼得哭起来。他解下自己的麻布衣服披到马身上。千里马低下头喷着鼻子,忽而仰天长鸣。那洪亮而悲怆的声音直达天际,仿佛是从钟磬一类的乐器中发出的一样。它这是为什么呢?因为千里马在告诉人们,伯乐才是它的知己啊!

南辕北辙选自《战国策·魏策四》

魏王欲攻邯郸,季梁闻之,中道而反,衣焦不申,头尘不去,往见王曰:“今者臣来,见人于大行。方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也。’曰:‘吾御者善。’此数者愈善,而离楚愈远耳!”今王动欲成霸王,举欲信于天下。恃王国之大,兵之精锐,而攻邯郸,以广地尊名,王之动愈数,而离王愈远耳。犹至楚而北行也。”

魏王想攻打赵国的都城邯郸。季梁听说这个消息,顾不得出使任务,马上从半路赶回魏国都城,连衣服上的褶皱还未来得及抚平,头发上的尘土也未来得及掸掉,就急匆匆地去拜见魏王。他对魏王说:

“我回来的路上,碰到一个住在太行山附近的人,正赶着车子向北走。他告诉我,他要去楚国。

“我问他:‘楚国在南边,您为什么向北走?’

“他说:‘我有一匹好马。’

“我说:‘马虽然是好马,可这条路不是去楚国的啊。’

“他说:‘没关系,路费我有的是。’

“我说:‘您虽然不缺路费,可这不是去楚国的路啊。’

“他说:‘不怕,我的车夫技术好着呢!’

“这个人不知道弄错了行进方向,他的马越好,路费越多,车夫技术越高,距离他的目的地——楚国也就越远。眼下您一心想称霸诸侯,获得威信,仗着地盘大、军队精锐,以攻打邯郸来扩大领地提高声望,可实际上您这样的举动越多,离一统天下为王的愿望也就越远,正如去楚国却往北走一样啊!”

千金买马首选自《战国策·燕策一》

古之君人有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:“请求之。”君遣之,三月得千里马。马已死,买其首五百金,反以报君。君大怒曰:“所求者生马,安事死马而捐五百金!”涓人对曰:“死马且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马。马今至矣!”于是,不能期年,千里之马至者三。

古时候有个国君,愿出千两黄金买一匹千里马,可买了三年也没有买到。有个太监看出国君的心事,就对他说:“大王,请允许我为您去寻访千里马。”国君十分高兴,即刻让他带上金子上路了。三个月后,这位太监果真找到一匹千里马,但这匹马已经老死了,他就花五百两金子买下马头,带回去献给国君。国君见了异常愤怒,斥责道:“我要的是活马!你怎敢弄个死马给我,还白费我五百两金子?!”太监不慌不忙地说:“大王,您买死马都舍得花五百两金子,更何况是活马呢!这样的消息传出去,天下百姓都知道您是真心买马,那千里马自会送上门来。”

果然不出太监所料,不到一年时间,各地就有三匹千里马送过来。

马价十倍选自《战国策·燕策二》

人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之费。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。

有个人要出卖一匹骏马。在集市上连续待了三天,却无人问津。这个人去请相马专家伯乐来帮忙。他对伯乐说:“我手上有匹好马,想卖掉。可在集市上守了三天却没人来过问。希望您能出面去看看我的马。只要您到集市上围着我的马转上几圈,临走再回头看它一眼,我情愿送您一整天的报酬。”

伯乐答应了他的请求,来到热闹的集市上,绕着他的马慢慢转了几圈,看了又看,走时又回头瞧了一眼。随后,这匹马的价钱就翻了十倍。

鹬蚌相争选自《战国策·燕策二》