书城文学李白诗选评
5297200000012

第12章 编年诗(9)

世人闻此皆掉头,有如东风射马耳⑦。

鱼目亦笑我⑧,谓与明月同⑨。

骅骝拳踞不能食⑩,蹇驴得志鸣春风(11)。

《折杨》《皇华》合流俗(12),晋君听琴枉《清角》(13)。

《巴人》谁肯和《阳春》(14),楚地由来贱奇璞(15)。

黄金散尽交不成,白首为儒身被轻。

一谈一笑失颜色,苍蝇贝锦喧谤声(16)。

曾参岂是杀人者?谗言三及慈母惊(17)。

与君论心握君手,荣辱于余亦何有?

孔圣犹闻伤风麟(18),董龙更是何鸡狗(19)?

一生傲岸苦不谐,恩疏媒劳志多乖(20)。

严陵高揖汉天子(21),何必长剑拄颐事玉阶(22)?

达亦不足贵,穷亦不足悲。

韩信羞将绛灌比(23),祢衡耻逐屠沽儿(24)。

君不见李北海,英风豪气今何在(25)?

君不见裴尚书,土坟三尺蒿棘居(26)。

少年早欲五湖去(27),见此弥将钟鼎疏(28)。

【注释】

①天宝八载(749)冬作于金陵一带。王十二,李白友人,名字不详。王十二有题为《寒夜独酌有怀》之诗寄白,白答以此诗。②“昨夜”二句:用王子猷雪夜访戴逵事。见前《单父东楼秋夜送族弟沈之秦》诗注。③长庚:即金星,又名太白星。《尔雅·释天》注曰:“晨见东方为启明,昏见西方为太白。”④“玉床”句:古乐府《淮南王篇》:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”为此句所本。玉床,装饰华贵的井栏。“金井”或为“金瓶”之误。⑤“君不能狸膏”二句:讽刺玄宗荒于治国,而斗鸡之徒竟取富贵。陈鸿《东城老父传》:“玄宗在藩邸时。乐民间清明节斗鸡戏。及即位,治鸡坊于两宫间,索长安雄鸡,金尾铁距,高冠昂尾千数,养于鸡坊。选六军小儿五百人,使驯扰数饲之。上好之,民风尤甚。”狸膏金距,斗鸡时鸡头涂狸膏,使异鸡闻之畏惧。鸡爪加以金属假距,便于侧击。鼻息吹虹霓,形容斗鸡徒气焰之盛。李白《古风》其二十四云:“路逢斗鸡者,冠盖何辉赫。鼻息干虹霓。行人皆怵惕。” ⑥“君不能学哥舒”三句:讽刺玄宗好战拓边、哥舒翰屠石堡城事及边将借杀戮取高位。哥舒,即哥舒翰,唐代著名边将。《旧唐书·哥舒翰传》:“(天宝)八载,以朔方、河东群牧十万众委翰总统攻石堡城,翰使麾下将高秀岩、张守瑜进攻,不旬日而拔之。上录其功,拜特进、鸿胪员外卿,与一子五品官,赐物千匹,庄宅各一所,加摄御史大夫。”石堡,石堡城,又名铁刃城,在今青海西宁西南。紫袍,唐代正三品官服色,御史大夫为正三品,故云。按:石堡为吐蕃所据,玄宗欲攻取之,诏问河西、陇右节度使王忠嗣攻取之策,忠嗣奏:“石堡险固,吐蕃举国而守之,若陈兵坚城之下,必死者数万,然后可图。恐所得不如所失。”又曰:“今争一城,得之未制于敌,不得之未害于国,忠嗣岂以数万人之命博一官?”由是见怒于玄宗,又为李林甫构陷,几死。天宝六载十一月。贬王忠嗣,以哥舒翰代之,至天宝八载,遂拔石堡。见两《唐书》《王忠嗣传》、《哥舒翰传》等。⑦东风射马耳:唐时俗语,意谓充耳不闻,漠然不动。⑧鱼目:似珠,此以鱼目喻世俗庸碌之人。⑨明月:即明月珠,诗人自比。⑩骅骝:古代骏马名,传为周穆王八骏之一。《庄子·秋水》:“骐骥骅骝,一日而驰千里。”拳蹋(ju):蜷曲不伸貌。(11)蹇驴:跛足之驴。(12)折杨、皇华:古俗曲名,与大声(高雅音乐)相对。《庄子·天地》:“大声不入于里耳,《折杨》《黄华》,则嗑然而笑。”“黄华”同“皇华”。(13)“晋君”句:据《韩非子·十过》,晋平公听琴,命师旷奏《清角》,师旷曰:“今主君德薄,不足听之,听之将恐有败。”平公不信,师旷不得已而鼓之。一奏,风雨大作,帷裂俎破,坐者散走。《清角》,古曲名,传为黄帝所造。此处藉以讽刺玄宗薄于德。(14)“巴人”句:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始日《下里》《巴人》,国中属而和者数千人……其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人。”此谓己处世曲高和寡。(15)“楚地”句:用卞和事。《韩非子·和氏》载,楚人卞和得一璞,献厉王,以为石,定欺君之罪,刖其左足;厉王死,再献之武王,武王复以为诳,刖其右足。武王死,文王即位,抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泪尽而继之以血。此以卞和自喻。(16)苍蝇贝锦:指谗言四起而伤于己。《诗·小雅·青蝇》:“营营青蝇,止于棘。谗人罔极,交乱四国。”《诗·小雅·巷伯》:“萋兮斐兮,成是贝锦。彼谮人者,亦已太甚。”贝锦,织成贝形花纹的锦缎。(17)“曾参’”二句:《战国策·秦策二》:“昔者曾子处费,费人有与曾子同名族者而杀人,人告曾子母曰:‘曾参杀人。’曾子之母曰:‘吾子不杀人。’织自若。有倾焉,人又曰:‘曾参杀人。’其母尚织自若也。顷之,一人又告之曰:‘曾参杀人。’其母惧,投杼逾墙而走。”(18)孔圣:即孔子,曾叹“凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫!”见《论语·子罕》。又,《孔子家语·辨物》载:鲁人狩获麒麟,折其前左足,弃之郊外,孔子往观之,曰:“此麟也,胡为来哉!胡为来哉!”涕泣沾巾。子贡问之,孔子曰:“麟之至为明王,出非其时而见害,吾以是伤焉。”皆世道衰败、生不逢时之意。(19)董龙:指前秦右仆射董荣,荣小字龙。据《十六国春秋》,董荣以佞幸进,宰相王堕刚直,疾之如仇。或劝其降意接之,堕曰:“董龙是何鸡狗,而令国士与之言乎!” (20)恩疏:谓朝廷见弃。媒劳:谓荐举者徒劳。《楚辞·九歌·湘君》:“心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。”乖:违背。 (21)严陵:汉人严光,字子陵,少与刘秀同游学。及刘秀即位,遣使聘之,三反而后至,仍不接受官职。事见《后汉书·严光传》。高揖:长揖不拜,此处有辞别之意。(22)长剑拄颐:状人臣肃立侍君之貌。《战国策·齐策》:“齐童谣曰:‘大冠若箕,修剑拄颐。’”(23)“韩信”句:据《史记·淮阴侯列传》,韩信为淮阴侯,自恃功高,常称病不朝,羞与颍阴侯灌婴、绛侯周勃等同列。 (24)“祢衡”句:《后汉书·祢衡传》:祢衡建安初游许,“是时许都新建,贤士大夫四方来集,或问衡曰:‘盍从陈长文、司马伯达乎?’对曰:‘吾焉能从屠沽儿耶?’”祢衡,东汉末文士,尚气刚傲。此以自比。(25)“君不见李北海”二句:用李邕事。李邕为当代名士,以书法、文章名于天下,喜汲引下士,曾任北海太守,天宝六载(746)为宰相李林甫陷害杖杀。见《新唐书·李邕传》。(26)“君不见裴尚书”二句:用唐刑部尚书裴敦复事。裴为李林甫所忌,贬淄川太守。天宝六载与李邕同案被杖杀。事见《旧唐书·玄宗纪》。蒿棘,指杂草。 (27)五湖:指太湖,此处用范蠡功成退隐事。《国语·越语下》载,勾践灭吴,“反至五湖。范蠡辞于王曰:‘君王勉之,臣不复入越国矣。’……遂乘轻舟以浮于五湖,莫知其所终极。” (28)钟鼎:指功名富贵。《文选》张衡《西京赋》:“击钟鼎食。”

【点评】

王十二来诗激发太白之幽愤,故答诗亦以愤激之词出之,毫不掩饰,于时政亦多所抨击,直言指斥权臣李林甫、杨国忠辈,为李白抒情诗中现实政治色彩最强烈者。天宝中期之冤狱及石堡之役,为玄宗后期政治急转直下的标志。如此重大之事件,唐人诗作中却很少有反映,唯李白此篇及杜甫《兵车行》。李、杜之作,堪称时代之最强音。诗末云“少年早欲五湖去,见此弥将钟鼎疏”,一个“粥”字,见出李白对晚年玄宗的大失望,极有深意。

庐山东林寺夜怀①

我寻青莲宇②,独往谢城阙③。

霜清东林钟,水白虎溪月④。

天香生虚空,天乐鸣不歇⑤。

宴坐寂不动,大千入毫发⑥。

湛然冥真心⑦,旷劫断出没⑧。

【注释】

①天宝九载(750)五月李白自金陵沿江而上,秋至庐山,诗作于抵庐山后。东林寺,在庐山山麓,晋僧人慧远建。寺之所处,极林壑之美。②青莲字:即佛寺。③谢:辞别。④虎溪:在东林寺近旁,传说慧远送客至虎溪而止。⑤“天香”二句:佛教谓清静中有自然清气,名日天香;又有自然清意,名日天乐。 ⑥大千:佛家语,即大千世界、广大无边的佛土。⑦湛然:明净貌。真心:佛家语,谓众生本来具有之成佛因性。凡真心,真净明妙,离虚妄之想。⑧旷劫:佛家语,即万劫。佛教谓世界生灭一周期为一劫,旷劫(万劫)则为时极久。

【点评】

天宝中后期,李白因忧时局之坏而感染佛教思想。此诗因在佛地而作佛语,借以挥斥忧愤。

寻阳紫极宫感秋作①

何处闻秋声,翛翛北窗竹②。

回薄万古心,揽之不盈掬③。

静坐观众妙④,浩然媚幽独⑤。

白云南山来,就我檐下宿⑥。

懒从唐生决⑦,羞访季主卜⑧。

四十九年非,一往不可复⑨。

野情转萧散,世道有翻覆。

陶令归去来⑩,田家酒应熟。

【注释】

①天宝九载(750)作于寻阳(今江西九江)。紫极宫。道观名。开元二十九年诏令天下诸州各置玄元皇帝庙。天宝初改各州玄元庙为紫极宫。②翛(xiao)翛:风吹竹喧声。谢胱《冬日晚郡事隙》诗:“飒飒满池荷,翛翛荫窗竹。” ③“回薄”二句:谓秋声萧萧,万古以来使人心为之动荡,然秋声无形,故不可揽。回薄,动荡。④众妙:万物变化之妙。⑤媚幽独:喜欢独处。媚,爱。 ⑥“白云”二句:陶渊明《拟古九首》:“白云宿檐端。”二句用其意。⑦“懒从”句:用蔡泽问唐举为相事。见前《送蔡山人》诗注。⑧季主:即司马季主,汉时楚地人,卜于长安东市。见《史记·日者列传》。 ⑨“四十九”二句:语出《淮南子·原道》:“蘧伯玉年五十而知四十九年非。”高诱注:“伯玉,卫大夫蘧瑗也。今年所行是也,则还顾知去年之所行非也。岁岁悔之,以至于死。故有四十九年非,所谓月悔朔、日悔昨也。”⑩陶令:谓陶渊明。渊明曾为彭泽令。有《归去来兮辞》,辞彭泽令,归故园。

【点评】

本年李白五十岁,故有深悔往日作为之思想。或将预示来年有一改往日之大动作。末赋陶渊明“归去来”,遂于本年冬归东鲁。

赠何七判官昌浩①

有时忽惆怅,匡坐至夜分②。

平明空啸咤③,思欲解世纷。

心随长风去,吹散万里云。

羞作济南生,九十诵古文④。

不然拂剑起,沙漠收奇勋⑤。

老死阡陌间⑥,何因扬清芬?

夫子今管乐⑦,英才冠三军。

终与同出处,岂将沮溺群⑧?

【注释】

①天宝十载(751)作于东鲁。判官,节度使文职属官,天宝后置。何昌浩,李白友人,事迹不详。 ②匡坐:正襟危坐。是肃穆之态。夜分:夜半。③啸咤:大声呼号,奋然欲振作貌。④“羞作”二句:意谓不甘做背诵经书的老儒生。济南生,即伏生,先为秦博士,秦禁书(《尚书》),伏生壁藏之,得传二十九篇,即今文《尚书》,传授于齐鲁之间。汉文帝时,求能治《尚书》者,欲召伏生,伏生年九十余,不能行,使晁错往受之。见《汉书·儒林传》。⑤沙漠:此指边塞。⑥阡陌:乡野小道。⑦夫子:指何判官。管乐:管仲、乐毅,分别为春秋、战国时齐国、燕国名相、名将。⑧沮溺:即长沮、桀溺,古之隐者。长沮、桀溺耦耕,尝遇孔子过之,见《论语·微子》。

【点评】

天宝十载暮秋,李白有北上幽州之行。幽州之行的契机,于此诗微露端倪。何昌浩或是在幽州节度使府任职、邀李白北上者。天宝九载,李白五十岁,一再说到“五十知非”(《雪谗诗》)、“四十九年非”(《寻阳紫极宫感秋作》)的话,所以此诗的“不然拂剑起,沙漠收奇勋”,绝非一时心血来潮。李白开元、天宝初的个人功业计划是成为“帝王之师”,现在却是投笔从戎,要走军旅建功一途了。

留别于十一兄逖,裴十三游塞垣①

太公渭川水②,李斯上蔡门③。

钓周猎秦安黎元,小鱼魏兔何足言④?

天张云卷有时节,吾徒莫叹羝触藩⑤。

于公白首大梁野⑥,使人怅望何可论?

即知朱亥为壮士,且愿束心秋毫里。

秦赵虎争血中原,当去抱关救公子⑦。

裴生览千古,龙鸾炳天章⑧。

悲吟雨雪动林木,放书辍剑思高堂⑨。

劝尔一杯酒,拂尔裘上霜。

尔为我楚舞,吾为尔楚歌。

且探虎穴向沙漠⑩,鸣鞭走马凌黄河(11)。

耻作易水别,临歧泪滂沱(12)。

【注释】

①天宝十载(751)暮秋北上幽州途中作于汴州(今河南开封)。于逖,开元、天宝间诗人,至老未仕。裴十三,名字不详。塞垣,长城,此指幽州。②太公:指姜太公吕尚。未遇周文王前曾钓于渭水。③李斯:秦相,未入秦前曾在家乡上蔡东门猎兔。④“钓周”二句:承上二句,意谓吕尚、李斯后来助周、秦成就大业,当其钓、猎之际,小鱼、狡兔对他们而言又何足道。魏(jun)兔,狡兔。 ⑤“天张”二句:意谓终有前途光明之时,我辈不须丧失信心。天张云卷,犹言天开云收。羝触藩,语出《易·大壮》:“羝羊触藩,赢其角。”孔颖达《正义》:“藩,藩篱也。赢,拘棠缠绕也。”“羝触藩”喻处境困顿。⑥于公:指于逖。大梁:今河南开封。⑦“即知”四句:用侯赢事。侯赢,战国时魏之隐士,年七十,家贫,为大梁夷门抱关者(守门人),魏公子信陵君器之,待为上宾。朱亥,赢之友,屠者,有气力。秦攻赵,围邯郸,信陵君欲救赵,侯赢为其设窃符救赵之计,并荐朱亥为其效力,后果建奇功。事见《史记·魏公子列传》。秋毫,指笔。束心秋毫,将心思约束于笔墨之中。此以侯赢拟于逖,谓其明大义,识人,只是暂将心思寄托于笔墨中,日后当非常之际,必建大功业。⑧龙鸾:喻华美之文。天章:即文章。⑨“悲吟”二句:用曾子事,谓裴十三的诗歌悲吟雨雪,怀念父母。《琴操》:“曾子耕泰山之下,天雨雪冻,旬日不得归,思其父母,作《梁山歌》。”⑩虎穴、沙漠:皆指幽州。(11)凌:渡过。(12)“耻作”二句:用荆轲刺秦于易水作别事。见《史记·刺客列传》。

【点评】

李白往幽州,自汴州首途。此诗留别于、裴二位,大半切于、裴二位说话。语及其幽州之行,仅末四句而已。“且探虎穴”四字很值得探究。前曾言“不然拂剑起,沙漠收奇勋”(《赠何七判官昌浩》),意志何等坚决、胸怀何等壮烈!当时幽州节度使正为安禄山。安禄山为胡人血统,以骁勇、狡诈,从一名普通边将渐次升为边防节度使,到天宝后期,已身兼河东、平卢、范阳三镇节度使,拥兵十数万。唐玄宗对安禄山深信不疑,倚其为国之栋梁,有大批文人汇聚至安禄山麾下谋求出路。李白“钞漠收奇勋”即是这种心理。但安禄山早蓄异志,随着军事势力的膨胀,其政治野心亦在膨胀,当时朝野中明识之士已有人判断安禄山必反者。诗末云“耻作易水别”,态度复一变而为坚决。此诗反映了李白北上幽州心情从一时冲动到疑虑微妙之变化。

登邯郸洪波台置酒观发兵①

我把两赤羽②,来游燕赵间。

天狼正可射③,感激无时闲④。

观兵洪波台,倚剑望玉关⑤。

请缨不系越⑥,且向燕然山⑦。

风引龙虎旗,歌钟昔追攀。

击筑落高月⑧,投壶破愁颜⑨。

遥知百战胜,定扫鬼方还回。

【注释】

①天宝十一载(752)北上途中在邯郸(今属河北)作。洪波台,故址在邯郸。②赤羽:箭羽染以赤色者。③天狼:星名,主侵掠,喻贪残。此指边塞外敌兵。④感激:感愤、激动。闲:停歇。 ⑤玉关:玉门关。此泛指边塞。⑥“请缨”句:用汉终军事。终军自请于朝,曰:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”见《汉书·终军传》。⑦燕然山:即今蒙古国杭爱山。东汉时,车骑将军窦宪率大军与北匈奴战于稽落山,大胜,遂登燕然山,刻石勒功而还。见《后汉书·窦宪传》。⑧筑:古乐器。燕太子丹遣荆轲刺秦,高渐离击筑相送于易水边。⑨投壶:古游戏名。投箭入壶,不中者罚酒。⑩鬼方:指绝远之地。一说为异域国名。

【点评】

诗题“置酒观发兵”,大约是由地方官陪同李白在观看一场军事演习。因威武兵阵而再一次激发了李白北上幽州的决心。

行行且游猎篇①

边城儿,生年不读一字书②,但将游猎夸轻趱。

胡马秋肥宜白草③,骑来蹑影何矜骄④。

金鞭拂雪挥鸣鞘⑤,半酣呼鹰出远郊。

弓弯满月不虚发,双鸽进落连飞髇⑥。

海边观者皆辟易⑦,猛气英风振沙碛⑧。

儒生不及游侠人,白首下帷复何益⑨?

【注释】