--访旅日歌星陈美龄
首都,人民大会堂宴会厅。一九八五年四月十五日。
“陈美龄的歌声表达了她对祖国,对人民和儿童深深的爱……”在为陈美龄送行的招待会上,宋庆龄基金会副主席荣高棠激动地说。
二十九岁的我国旅日着名歌星陈美龄几天前风尘仆仆飞至北京,于十三日及十四日为宋庆龄基金会紧张地进行了三场义演,受到了五万多观众的热情赞誉,受到了宋任穷、朱学范、黄华和康竟清等中央领导同志的接见。
在气氛隆重的招待会上,陈美龄兴奋地接过了宋庆龄基金会所赠的一件珍贵礼物,一块由六亿年前的三叶石(又称燕子石)精制而成的砚台。砚台背面题着意味深长的四个字:“燕至春来。”
陈美龄出生于香港,天生一副美妙的歌喉,而且性格活泼可爱,能歌善舞。读中学时,她就是一位颇有名气的歌手,她录制的唱片已在香港畅销。一九七一年,她登上了成功的第一个台阶--获得了香港“十佳歌手奖。”
一九七二年,应日本唱片公司和演出公司的邀请,十七岁的陈美龄只身前去录制了她的成名曲--《虞美人之花》的唱片。她的演唱轰动了扶桑岛国,掀起了“陈美龄热”的浪潮,她的这支歌立即成为日本当时最流行的歌曲之一。之后,她便在日本定居下来。
陈美龄是一位执着追求事业和渴求知识的少女。她说:“唱歌、学习和人生一样,不拚命干,就不会发现干的意义,从而也就体味不到其中的乐趣。”她一边认真刻苦排练节目,竭力提高演出水平,一边继续勤奋读书。她读完美式高中后,又进入上智大学深造。她对文学艺术等社会学科都颇有研究。一九七七年,正当她在日本歌坛上红极一时之际,她毅然起程前往加拿大,在多伦多大学苦苦攻读心理学达两年之久。她以优异的成绩毕业后,返回日本,重登歌坛。
随着年龄与知识的增长,她的表演才华更上一层楼了。陈美龄以富有几分稚气的圆圆脸和活泼的性格、风趣的言语,保持和发展了她善于演唱少年歌曲的特长,同时她以甜嫩婉转的歌喉演唱的流行歌曲,更受到青年和各界观众的热爱,而且她很快成为日本电视上最活跃的节目主持者之一。
陈美龄是位多才多艺的女子。在电视台主持教儿童英语和中国烹饪等节目之中,她撰写了《陈美龄的中华料理》一书,畅销日本及海外。同时,她还写作和发表了不少歌词、散文、杂谈等作品。她先后出版了《丽春花语录》等五、大本着作。
陈美龄通晓汉、英、日三种文字,而且熟悉东、西方的风土人情,她能熟练地以三种语言演唱各种歌曲。因此,日本观众亲切地称呼她是“国际人”,可是,她却常常要在电视节目中表白说:“我是中国人。”
陈美龄祖籍是贵州贵阳市。虽然她一直没有踏上过祖国大陆的土地,可她对祖国却是一片痴情。几年来,一些日本的影、视导演邀请她扮演日本姑娘的角色,她都坦率地拒绝了:“我的希望是扮演中国女性。”
她的机会来了。意中合拍大型电视连续剧《马可·波罗》时,她应邀出山,在这部电视影片中扮演了一位善良的中国渔家少女。由于参加这部电视片的拍摄,她首次路上了祖国大陆的土地。在游览漓江风光时,她还即兴写下一首插曲歌词《漓江曲》,热情洋溢地讴歌了祖国的大好风光。在登上长城时,她曾真挚地写道:
“登上位于北京北部的八达岭,站在那在云层中忽隐忽现的万里长城上,我流泪了。我无法相信它全部是靠人的力量建成的。自己的祖先建造了多么雄伟的城壁啊!这是用廊和汗筑起来的……”
她那观看故宫和颐和园的随感更令人深觉亲切:
“跨进故宫的大门,走啊,走啊,走到哪里都还是故宫……,走三小时,走五小时,也看不完故宫的全景……颐和园的人工湖规模大的令人吃惊。曾经震动过世界的埃普科特中心的人工湖与‘昆明湖’比起来,简直只能叫它为池了……”
同时,她创作的《原野牧歌》,进一步表达了这位中华后代的情感:
辽阔的草原,美丽的山岗,群群的牛和羊。白云悠悠,彩虹烂烂。挂在兰天。
有位少年手拿皮鞭,站在草原上,轻轻哼着牧歌……
祖国的壮丽山河是那样深深地镶嵌在陈美龄的心上。一九八三年八月的一个晚上,她应邀参加日本最大的电视台一年一度的《爱可拯救世界》节目的表演,别开生面,含意深刻。她秀发披肩,仪态端庄,充满青春气息,微笑着出现在电视屏幕上。
“我要让大家看一样东西。”她一边说着一边打开一本《日本侵华暴行》的画册,一页一页翻给日本观众看,“去年,日本发生了某些人篡改教科书的事,曾引起全中国人民的愤慨,希望日本人民记取这次教训,让世界各国人民对日本产生较好的观感……”
一九八四年,陈美龄在日本的大型电视连续剧《山河在燃烧》中,扮演了二次世界大战期间,一位流浪日本的中国姑娘。这位中国女性为拒绝做日本人的养女而不得不加入日本籍,但她说:“我是中国人。改变国籍也改变不了我的中国血……”
这一年九月底,她应邀前来北京,参加新中国建国三十五周年庆祝晚会,在电视屏幕上与祖国观众见了面。
一九八五年二月,陈美龄应日本广播协会电视台的邀请,前来中国大陆拍摄她寻“根”的专辑。她终于真正回到了自己的故乡贵阳市,寻到了自己的“根”。根据影片主人公的心愿,这部纪录片起名为《归来的燕子》。
两个月后,陈美龄又回到祖国,登上首都体育馆的舞台,为自己的人民演出。她激动地说:“到北京来唱歌,是我梦寐以求的愿望,这将是我来中国举行的规模最大的一次音乐会,我将尽力唱好。如果我的歌声能够使朋友们度过一个愉快的夜晚,那我将感到十分高兴。我认为成功的音乐会将是我给中国青少年,儿童朋友们最大的礼物……”
陈美龄在北京举办了以《归来的燕子》为名的音乐会后,还留下了一件很有意义的礼物--她多年来创作和演唱的二十多首歌曲的原声母带。不久后,这些歌曲的复制录音带就可与广大听众见面,满足歌迷们的需要。