写在前面
"这是个麻烦的游戏哦！"
一、艺术界除了有艺术家以外，必须有美术馆、策展人、画廊、拍卖公司、艺术杂志、艺术记者、艺术学者、艺评人、收藏者和投资者，才有可能构成活泼多变的艺术市场。这些人都是这个艺术舞台上的要角，在我们的经验里，这些人有不少是专业且正直的人，其中有些也是很可爱或可敬的人。但是写这本书本来就是为了提醒大家某些该小心的地方，所以如果看书时觉得和艺术市场相关的人，好像都很有心机的样子，那完全是错觉。毕竟我们写书不能只写"一切都美好而没有陷阱"，那样这本书就只剩一句话了，书可能会太薄。
二、不论书里讲了多少个因为买画而赚到钱的故事，我们都不想任性地鼓吹"买画可以赚钱"这个想法。如果你有其他稳当的生财之道，那就请你把买画当兴趣就好，顺便把读这本书也当做兴趣就好。
买画，也许是有人赚到钱，但真的太费事了。不信的话，你看这本书就知道了。
金钱游戏，那个人的游戏
◎这本书不是讨论艺术的，这本书是讨论买艺术的人常玩的金钱游戏。说来有点伤感情，但做买卖就是要赚钱，要赚钱就是要分胜负，这是金钱游戏的本质，没得商量。不过哩，好歹总是围绕着艺术品而展开的游戏，看起来大概会优雅些吧。