书城社会科学趣谈成语与文言
7221600000104

第104章 两败俱伤

陈轸是战国时期一位很有名的说客。有一次,他受楚王派遣出使秦国。

这时,恰好秦惠王碰到一件事左右为难,拿不定主意。原来,韩魏两国互相交战,打了一年多,还是难分胜负。秦惠王想出兵插手这场战争,从中捞些好处。可大臣们有的说应马上派兵干涉,有的说还是按兵不动为上策。这真让秦惠王难以决断。现在陈轸来了,惠王非常高兴。就把韩、魏交兵,秦国是否派兵这一难事向他请教。

聪明的陈轸便向秦惠王讲了卞庄子刺虎的故事。

很久以前,有个叫卞庄子的乡勇有一次途经一片荒野,看见不远处有两只虎咬死了一头牛。他马上拔出剑要去收拾这两只虎。旁边的人见了,忙拉住他说:“两只老虎这会儿正吃得起劲儿,但吃到最后,所剩不多时,就会互相咬噬,结果一定是小虎被咬死,大虎满身是伤。假若等到那时你再去把受伤的大虎刺死,不是等于一剑刺双虎吗?”卞庄子觉得这人讲得有道理,便耐心地躲在远处观察着两只虎。不一会儿,两只虎果然相斗起来,小虎被咬死,大虎也受了伤。这时,卞庄子提剑冲了上去,轻而易举地刺死了受伤的大虎。陈轸讲完了故事,对秦王说:“现在韩、魏相争,就跟卞庄子刺虎的故事一样,必定是弱国亡,强国伤。大王如能等到那时候再出兵,就可一箭双雕啊!”

秦惠王听从了陈轸的意见,暂且按兵不动,最后果然取得了胜利,把两个国家都占领了。

依据这个故事,后人概括出“两败俱伤”这个成语,比喻争斗双方都受到了损伤。