杜甫五律《白帝楼》读记

杜甫五律《白帝楼》读记

（小河西）

白帝楼

漠漠虚无里，连连睥睨侵。楼光去日远，峡影入江深。

腊破思端绮，春归待一金。去年梅柳意，还欲搅边心？

此诗当作于大历二年（767）冬末，时杜甫居夔州。

漠漠：广阔貌；迷蒙貌。《省试秋风生桂枝》（唐-罗隐）：“漠漠看无际，萧萧别有声。”《茅屋为秋风所破歌》（杜甫）：“俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。”

连连：《饮马长城窟行》（汉-陈琳）：“长城何连连，连连三千里。”

睥睨：女墙。《释名-释宫室》:“城上垣,曰睥睨,…亦曰女墙,言其卑小比之于城。《和卫尉新渝侯巡城口号》（梁-王筠）：“罘罳分晓色，睥睨生秋雾。”《南极》（杜甫）：“睥睨登哀柝，矛弧照夕曛。”

腊破：腊尽。《奉和白相公》（唐-杜牧）：“行看腊破好年光，万寿南山对未央。”

端绮：《左传》昭公二十六年：“币锦二两。”晋杜预注：“二丈为一端，二端为一两，所谓匹也。”《古诗十九首》（魏晋）：“客从远方来，遗我一端绮。”

一金：古代钱币数量名称。如二十两为一金。《战国策》齐策一：“公孙闬乃使人操十金而往市卜于市。”汉高诱注：“二十两为一金。”《史记-平准书》：“一黄金一斤。”司马贞索隐引臣瓒云：“秦以一鎰（yì）为一金，汉以一斤为一金。”

梅柳：梅花开放柳枝吐芽春天降临。《蜡日》（东晋-陶潜）：“梅柳夹门植，一条有佳花。”《和晋陵丞早春游望》（唐-杜审言）：“云霞出海曙，梅柳度江春。”

边心：边人思乡之情。《送孔巢父赴河南军》（唐-皇甫冉）：“边心杳杳乡人绝，塞草青青战马多。”

大意：白帝楼上的女墙，连连侵入迷蒙虚无的天空。楼光奔往远远的太阳，峡影侵入深深的江水。腊月已尽俺想有一匹美丽的彩锦。春天将归俺期待有一斤黄金。去年曾有的边塞梅柳春色，今年又来搅动俺思乡之心。

这首诗前二联写白帝楼位置特征。女墙侵入虚无迷茫的天空，向上看楼光去日。向下看峡影入江。（楼在江边山上。边塞之地山高水深。牵出思乡出峡。）后二联表达思乡出峡之意。“思端绮”是想要裁制新衣。“待一金”是想准备出峡之资。去年因缺少“端绮”、“一金”没能出峡，边城的梅柳春色曾搅动俺思乡之心。难道今年又是如此吗？