岑参五律《梁州陪赵行军龙冈寺北泛舟宴王侍御》读记

岑参五律《梁州陪赵行军龙冈寺北泛舟宴王侍御》读记

（小河西）

梁州陪赵行军龙冈寺北泛舟宴王侍御

谁宴霜台使？行军粉署郎。唱歌江鸟没，吹笛岸花香。

酒影摇新月，滩声聒夕阳。江钟闻已暮，归棹绿川长。

注：题中“寺北”二字后原有“庭”字。闻一多疑为衍字。此处略。

此诗作于永泰二年（766）春，时岑参在赴任嘉州刺史途中因崔旰之乱滞留梁州。行军：行军司马。属幕职，无品级，挂御史台御史和尚书省郎官等衔。【《通典》卷32职官：“（节度使幕有）…行军司马一人，申习法令。”《新唐书》百官志四外官：“节度使、副大使知节度事、行军司马、…各一人。”】赵行军：山南西道节度使张献诚幕府行军司马。名不详。龙岗寺：唐梁州南郑县龙岗山下有寺。【《隋书-地理志》汉川郡南郑县：“有黄牛山、龙岗山。”】王侍御：名不详。（是年三月，赵行军应陪主帅张献诚赴梓州与崔旰作战，故此诗应作于正月或二月初。）

霜台：御史台别称。御史职司弹劾，为风霜之任，故称。霜台使：指王侍御。《送靳十五侍御使蜀》（唐-孙逖）：“天使出霜台，行人择吏才。”

粉署：粉省。《太平御览》卷215引汉应劭《汉官仪》：“省皆胡粉涂画古贤人烈女，郎握兰含香，趣走丹墀奏事。”世因称尚书省为粉省。《秋日夔府咏怀…》（杜甫）：“雾雨银章涩，馨香粉署妍。”

聒（guō）：《说文》：“聒，欢语也。”《左传-襄公二十六年》：“聒而与之语。”疏:“声乱叫谓之聒。”

新月：农历月初之月。早上比太阳稍晚升起，傍晚比太阳稍晚落下。

酒影：酒中倒影。《新月诗》（北周-庾信）：“郑环唯半出，秦钩本独悬。若交临酒影，堪言照弩弦。”《宴光禄田卿宅》（唐-姚合）：“春风酒影动，晴日乐声长。”

绿川：绿水。《采莲曲》（梁-吴均）：“锦带杂花钿，罗衣垂绿川。”《钓竿篇》（唐-沈佺期）：“朝日敛红烟，垂竿向绿川。”

简述：首联点题。谁设宴招待王侍御？山南西道行军司马身兼尚书郎。次联写舟宴活动场景。一是歌声洪亮，江鸟惊飞远处。二是笛声悠扬，两岸春花飘香。（烘托气氛。）后二联写舟中酒宴之久。在江水冲刷江滩的声音中，夕阳慢慢落下，新月渐渐显露。酒中新月的影子在摇晃。（舟中之宴。故摇晃。）听到江楼钟声，知道天已暮，归舟的江路还很长很长。（以酒宴之久，表达宾主情谊。）