论语:齐人归女乐(18-4)
孔子秉承“良臣择主而事”的思想,希望通过自己的努力帮助国君推行仁政、成就大业,如果发现君主违背礼乐、不施仁政的行为难以改变,就会主动离开。
齐人归女乐,季桓子受之,三日不朝,孔子行。【注释】归(kuì):同“馈”,馈赠、赠送。季桓子:季斯,鲁国的执政大夫,上卿。朝:上朝,研究政事。【译文】齐国人赠送鲁国一批歌女乐师,季桓子接受了,国君和季桓子多日不问政事,孔子就离开了鲁国。鲁国是齐国的邻国。当时,孔子任鲁国大司寇,将鲁国治理得井井有条。齐国虽是大国,还是担心鲁国发展壮大以后首先会威胁到自身,时时想方设法,企图将孔子的治理格局打破,不能让鲁国继续强大。齐国有人建议用“女乐”来迷惑鲁君,齐国国君于是挑选能歌擅乐的美女八十名,文马三十驷即一百二十匹,赠与鲁国国君。明知齐国国君别有用心,季桓子却经不住诱惑,欣然接受齐国的馈赠。鲁国国君和季桓子当即沉湎于声色犬马之中,乃至于连续多日不临早朝听政。还有记载表明,不久之后鲁国举行郊祭,祭祀天地完毕,鲁国国君竟然没有依礼将祭肉分送大夫。这是更为典型的违礼行为。孔子胸怀天下,一生追求恢复周礼,推行仁政。要实现这一理想,必须出仕谋求职位,名正言顺地推行自己的治国理念,但身为鲁国大司寇的孔子绝不贪恋名位。当他看到鲁国国君的一系列行为,深知国君不守礼乐已经无法改变,于是立刻辞官离开鲁国,前往卫国,开始周游。
0000
评论列表
共(0)条相关推荐
- 0000
- 0000