岑参《寄宇文判官》:你还好吗?
公元749年,高仙芝上表推荐岑参担任右威卫录事参军,招募岑参到其幕府中担任掌书记。于是,岑参从长安出发,一路西行,在途中写下了《寄宇文判官》一诗,这首诗的原文如下:西行殊未已,东望何时还。
终日风与雪,连天沙复山。
二年领公事,两度过阳关。
相忆不可见,别来头已斑。
“西行殊未已,东望何时还”,我一路西行没有停止;向东眺望不知何时返归。在寄给朋友的书信中,诗人首先向朋友点明自己的行程,自从离开长安,一直没有停下西行的脚步。此时,距离长安越来越远,他频频向东眺望,希望能够望见长安,望见亲友,可是只有满眼空茫,于是,思念便从心底涌出。
“终日风与雪,连天沙复山”,这一路上都是寒风与冰雪;绵延到天际的是黄沙与群山。诗人一路走来,一路艰难。在书信中,他向朋友倾诉这一路的经历,从早到晚,寒风凛冽,风雪漫漫,从无止息。远处,是漫天黄沙,连绵群山,望不见路的尽头。在这趟旅程中,他饱经风霜,便更加地思念亲友与长安。
“二年领公事,两度过阳关”,这两年来肩负着公家之事;已经两次经过阳关。在这一联中,诗人的笔触一转,由旅途所见之景转到踏上征途的原因。他告诉朋友,之所以奔赴边塞,是因为肩负着家国责任,是为了公事奔波,而不是为了个人的名利。于是,不辞辛劳,两年之内,两度经过阳关,在奔波之外,内心却是充实的。
“相忆不可见,别来头已斑”,我们相互思念却不能相见;分别之后头发都已斑白。只是,在这漫漫的旅途中,又要如何抚慰心中的相思?诗人明白,在他思念朋友的时候,朋友也在远方思念着自己,只是,限于现实中的种种,相思而不得相见。这份相思煎熬着彼此的心,时光也在暗中流逝,头发悄然花白,内心惆怅而忧伤。
在这趟旅途中,诗人思念起朋友,他想询问朋友一句“你还好吗?”只是,旅途漫漫,相见无期,只能把这份思念和问候写成文字,寄向远方。
- 0000
- 0000