渊海子平-基础11《论性情》翻译详解大白话在线阅读

11，

《论性情》

原文：性情者，乃喜怒哀乐爱恶欲之所发，仁义礼智信之所布，父精母血而成形；皆金木水火土之关系也。

译：人的性格脾气，是根据喜怒哀乐而表现出来，仁义礼智信由父母遗传而来，这些都和金木水火土有关系

原文：且如木曰曲直，味酸，主仁。恻隐之心、慈祥恺悌、济物利民、恤孤念寡、恬静清高、人物清秀、体长、面色青白，故云：“木盛多仁”。太过则折，执物性偏；不及少仁、心生妒意。

译：木旺的人，喜欢酸性口味，代表仁，见人遭遇不幸会引起同情怜悯之心，率真坦然、仁慈平和，乐于救助别人，照顾孤儿寡妇，为人闲适，安静，长相清秀，个子高，看面色皮肤很白，

原文：火曰炎上，味苦，主礼。辞让之心、恭敬威仪、质重淳朴、人物面上尖下圆、印堂窄、鼻露窍、精神闪烁、言语辞急、意速心焦、面色或青赤、坐则摇膝。太过则足恭聪明、性燥须赤；不及则黄瘦、尖巧妒毒、有始无终。

译：火旺的人，喜欢苦味，代表礼，善于谦让别人，对人恭敬举止庄重，淳朴，看面相上尖下圆，印堂窄，鼻翼很单薄，说话很直，精神头很足，容易焦躁心急，脸色发红，坐着的时候会要膝盖，火太旺，聪明过人，性格急躁，火太弱，面黄肌瘦，尖酸刻薄，嫉妒心强，恶毒，做事有始无终

原文：金曰从革，味辛辣也，主义。羞恶之心、仗义疏财、敢勇豪杰、知廉耻、主人中庸、骨肉相应、方面白色、眉高眼深、高鼻耳仰、声音清响、刚毅有决。太过则自无仁心、好斗贪欲；不及则多三思、少果决悭吝、作事挫志。

译：金旺，喜欢辛辣的，代表义，有谋略，有野心，很讲义气，会拿出自己的钱财来帮助别人，英勇，懂廉耻，做事知进退，面相方皮肤白，眉毛高挑，眼窝深陷，鼻子高挺耳朵上仰，声音清脆响亮，做事果断，金太旺的人，没有仁义之心，喜欢与人发生争执，贪欲强，金太弱，做事优柔寡断，容易因外界事物扰乱自己的心智

原文：水曰润下，味咸，主智。是非之心、志足多谋、机关深远、文学聪明、谲诈飘荡、无力倾覆、陰谋好恶。太过则孤介硬吝、不得众情、沉毒狠戾、失信颠倒；不及则胆小无谋，反主人物瘦小。

译：水旺，喜欢咸味，代表智，能分辨是非，足智多谋，机关算尽，深谋远虑，聪明好学，诡计多端，阴谋多数不正，水太旺，孤僻吝啬，难以理解别人的情感，深沉狠毒，言而无信，颠倒是非，水太弱，胆小无谋，长相瘦弱矮小

原文：土曰稼穑勾陈，味甘，主信。诚实之心、敦厚至诚、言行相顾、好敬神佛、主人背圆腰阔、鼻大口方、眉目清秀、面如墙壁而色黄、处事不轻、度量宽厚。太过则愚朴、古执如痴；不及则颜色似忧、鼻低面偏、声重浊、朴实执拗。

译：土旺，喜欢甜味，代表信，诚实老实，待人诚信，言行得体，信奉教派，身体看上去背厚腰圆，鼻子大嘴大，眉目清晰，面色发黄，待人宽厚，土太旺，人就显得愚蠢笨拙，固执，土太弱，面色忧愁，鼻子扁，面部扁平，声音厚重，虽然朴实，但一根筋

原文：且如日干弱，则退缩怕羞；日干强，则妄诞，执一自傲。以上自以轻重言之，万无一失。

译：如果是日干土比较弱，做事畏首畏尾，羞愧胆小，如果日干比较强，就虚伪，不真实，执拗，傲慢，以上这些都要以五行的生克强弱来分析，则万无一失。